keep someone

"keep someone" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	keep someone at arm's length f.	birinin samimi olmasına izin vermemek
2	Genel	keep someone at arm's length f.	biriyle samimi olmamak için ona çok mesafeli davranmak
3	Genel	keep someone at bay f.	birini sindirmek
4	Genel	keep someone at arm's length f.	birini pek yaklaştırmamak
5	Genel	keep someone company f.	birini yalnız bırakmamak
6	Genel	keep something a secret from someone f.	bir şeyi birinden saklamak
7	Genel	keep someone waiting f.	birini bekletmek
8	Genel	keep someone under surveillance f.	birini sürekli olarak gizlice izlemek
9	Genel	keep someone from doing something f.	birini bir şey yapmaktan alıkoymak
10	Genel	keep someone at bay f.	birini korkutarak yaklaşıp zarar vermesini önlemek
11	Genel	keep someone advised of f.	haberdar etmek
12	Genel	keep someone in suspense f.	merakta bırakmak
13	Genel	keep someone away f.	birini uzak tutmak
14	Genel	keep someone guessing f.	birini doğru dürüst haberdar etmemek
15	Genel	keep someone engaged f.	birini meşgul etmek
16	Genel	keep someone advised of f.	birini bir konuda bilgilendirmek
17	Genel	keep someone company f.	birine refakat etmek
18	Genel	keep someone at a distance f.	birine soğuk davranmak
19	Genel	can't keep one's eyes off someone f.	bakmaya doyamamak
20	Genel	keep someone unaware f.	habersiz bırakmak
21	Genel	keep someone waiting f.	beklemeye almak
22	Genel	keep on running down (someone) f.	diline dolamak
23	Genel	keep an eye on (someone) f.	dikkat etmek
24	Genel	keep looking at someone every so often f.	durup durup bakmak
25	Genel	keep someone wait a long time f.	çok bekletmek
26	Genel	keep someone wait for a while f.	az bekletmek
27	Genel	keep someone on the forefront f.	gözönünde tutmak
28	Genel	keep someone at a distance f.	pas vermemek
29	Genel	keep someone without food and water f.	aç susuz bırakmak
30	Genel	keep someone captive f.	esir tutmak
31	Genel	keep someone on the hop f.	diken üstünde tutmak
32	Genel	keep someone under observation f.	müşahede altında tutmak
33	Genel	keep someone out of harm's way f.	kötülüklerden uzak tutmak
34	Genel	keep someone under observation f.	gözlem altında tutmak
35	Genel	keep someone on one's feet f.	ayakta durmasına neden olmak
36	Genel	keep someone in ignorance f.	cahil bırakmak
37	Genel	keep someone on one's feet f.	ayakta tutmak
38	Genel	keep someone under one's thumb f.	sıkı denetim altında tutmak
39	Genel	keep one's distance (from someone) f.	resmiyeti korumak
40	Genel	keep on talking with someone f.	görüşmeye devam etmek
41	Genel	keep on seeing someone f.	görüşmeye devam etmek
42	Genel	keep someone in shape f.	birini zinde tutmak
43	Genel	keep someone alive f.	birini canlı tutmak
44	Genel	keep someone busy in vain f.	birini boşuna oyalamak
45	Genel	keep someone in power f.	bir kimseyi iktidarda tutmak
46	Genel	keep interrupting someone f.	birinin sözünü kesmeye devam etmek
47	Genel	keep interrupting someone f.	birinin sözünü kesip durmak
Öbek Fiiller
48	Öbek Fiiller	keep on someone about something f.	birine sürekli olarak birşeyi yapmasını hatırlatmak
49	Öbek Fiiller	keep at someone about something f.	birine sürekli olarak birşeyi yapmasını hatırlatmak
50	Öbek Fiiller	keep after someone about something f.	birine sürekli olarak birşeyi yapmasını hatırlatmak
51	Öbek Fiiller	keep on someone about something f.	başının etini yemek
52	Öbek Fiiller	keep after someone about something f.	başının etini yemek
53	Öbek Fiiller	keep at someone about something f.	başının etini yemek
54	Öbek Fiiller	keep someone still f.	ses çıkarmasını engellemek
55	Öbek Fiiller	keep someone still f.	konuşturmamak
56	Öbek Fiiller	keep someone still f.	hareket ettirmemek
57	Öbek Fiiller	keep on someone (about something) f.	birine sürekli bir şeyi yapmasını hatırlatmak
58	Öbek Fiiller	keep at someone (about something) f.	başının etini yemek
59	Öbek Fiiller	keep at someone (about something) f.	birine sürekli bir şeyi yapmasını hatırlatmak
60	Öbek Fiiller	keep after someone (about something) f.	birine sürekli bir şeyi yapmasını hatırlatmak
61	Öbek Fiiller	keep on someone (about something) f.	birine sürekli bir şeyi yapması için dırdır etmek
62	Öbek Fiiller	keep after someone (about something) f.	birine sürekli bir şeyi yapması için dırdır etmek
63	Öbek Fiiller	keep at someone (about something) f.	birine sürekli bir şeyi yapması için dırdır etmek
64	Öbek Fiiller	keep on someone (about something) f.	başının etini yemek
65	Öbek Fiiller	keep after someone (about something) f.	başının etini yemek
66	Öbek Fiiller	keep away (from someone or something) f.	(biriyle/bir şeyle) fiziksel mesafeyi korumak
67	Öbek Fiiller	keep away (from someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) uzak durmak
68	Öbek Fiiller	keep away (from someone or something) f.	(biriyle/bir şeyle) fiziksel mesafesini korumak
69	Öbek Fiiller	keep away (from someone or something) f.	(biriyle/bir şeyle) mesafeli durmak
70	Öbek Fiiller	keep away (from someone or something) f.	(bir şeye) engel olmak
71	Öbek Fiiller	keep away (from someone or something) f.	(bir şeyin) yapılmasını engellemek
72	Öbek Fiiller	keep away (from someone or something) f.	(bir şeyden) uzak durmak
73	Öbek Fiiller	keep away (from someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) uzak tutmak
74	Öbek Fiiller	keep away (from someone or something) f.	(biriyle/bir şeyle) mesafeli durdurmak
75	Öbek Fiiller	keep away (from someone or something) f.	(bir şeyden) kaçınmak
76	Öbek Fiiller	keep (someone) down f.	(birinin) potansiyelini bastırmak
77	Öbek Fiiller	keep (someone) down f.	(birinin) önünü kesmek
78	Öbek Fiiller	keep (someone) down f.	(birini) bastırmak
79	Öbek Fiiller	keep (someone) down f.	(birinin) ilerlemesini engellemek
80	Öbek Fiiller	keep someone or something in with someone or something f.	birini/bir şeyi birinin/bir şeyin yanına yerleştirmek
81	Öbek Fiiller	keep in with (someone) f.	(biriyle) birlikte bir yerde tutmak
82	Öbek Fiiller	keep in with (someone) f.	(biriyle) arasını iyi tutmak
83	Öbek Fiiller	keep someone or something in with someone or something f.	birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle yan yana koymak
84	Öbek Fiiller	keep someone or something in with someone or something f.	birini/bir şeyi birinin/bir şeyin yanında tutmak
85	Öbek Fiiller	keep someone or something in with someone or something f.	birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle beraber tutmak
86	Öbek Fiiller	keep in with (someone) f.	(birinin) yanından ayırmamak/dışarı çıkarmamak
87	Öbek Fiiller	keep in with (someone) f.	(birinin) yanında bir yerde tutmak
88	Öbek Fiiller	keep someone or something in with someone or something f.	birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle aynı yere koymak
89	Öbek Fiiller	keep in with (someone) f.	(biriyle) arkadaş kalmak
90	Öbek Fiiller	keep someone or something in with someone or something f.	birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle tutmak
91	Öbek Fiiller	keep in with (someone) f.	(biriyle) ilişkileri devam ettirmek/iyi tutmak
92	Öbek Fiiller	keep someone on (something) f.	birini çalışan olarak tutmaya devam etmek
93	Öbek Fiiller	keep someone or something under something f.	birini/bir şeyi bir şeyin altında tutmak
94	Öbek Fiiller	keep something with someone f.	bir şeyi birine bırakmak
95	Öbek Fiiller	keep someone on (something) f.	birinin düşmeden bir şeyin üstünde durmasını sağlamak
96	Öbek Fiiller	keep someone or something for someone f.	biri için birini/bir şeyi korumak
97	Öbek Fiiller	keep someone or something for someone f.	biri için birini/bir şeyi muhafaza etmek
98	Öbek Fiiller	keep (something) for (someone or something) f.	(biri/bir şey için bir şey) ayırmak
99	Öbek Fiiller	keep someone or something under something f.	birini/bir şeyi bir şeyin altında bulundurmak
100	Öbek Fiiller	keep someone or something for someone f.	birinin yerine biriyle/bir şeyle ilgilenmek
101	Öbek Fiiller	keep someone or something under something f.	birini/bir şeyi bir şeyin altında depolamak
102	Öbek Fiiller	keep (someone or something) for (someone or something) f.	(birini/bir şeyi biri/bir şey) için korumak
103	Öbek Fiiller	keep with (someone or something) f.	(biriyle/bir şeyle) görüşmeye devam etmek
104	Öbek Fiiller	keep someone or something under something f.	birini/bir şeyi bir şeyin altında gizlemek
105	Öbek Fiiller	keep with (someone or something) f.	(biriyle/bir şeyle) görüşmek
106	Öbek Fiiller	keep someone or something for someone f.	biri için birinin/bir şeyin bakımını üstlenmek
107	Öbek Fiiller	keep with (someone) f.	(birine) emanet etmek
108	Öbek Fiiller	keep with (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) yanında durmaya devam etmek
109	Öbek Fiiller	keep (someone or something) for (someone or something) f.	(birine/bir şeye biri/bir şey) için bakmak
110	Öbek Fiiller	keep with (someone) f.	(birinin) yanında/yanına bırakmak
111	Öbek Fiiller	keep someone on (something) f.	birini çalıştırmaya devam etmek
112	Öbek Fiiller	keep (someone or something) for (someone or something) f.	(birini/bir şeyi biri/bir şey) için saklamak
113	Öbek Fiiller	keep someone or something for someone f.	biri için birine/bir şeye bakmak
114	Öbek Fiiller	keep with (someone) f.	(birinin) gözetimine/bakımına bırakmak
115	Öbek Fiiller	keep someone on (something) f.	birinin bir şeyin üzerinde kalmasına yardım etmek
116	Öbek Fiiller	keep with (someone or something) f.	(biriyle/bir şeyle) birlikteliğini/arkadaşlığını devam ettirmek
117	Öbek Fiiller	keep (something) for (someone or something) f.	(biri/bir şey için bir şeyi) elinde tutmak
118	Öbek Fiiller	keep something with someone f.	bir şeyi birine emanet etmek
119	Öbek Fiiller	keep someone or something for someone f.	birini/bir şeyi biri için elinde tutmak
120	Öbek Fiiller	keep (someone or something) for (someone or something) f.	(birini/bir şeyi biri/bir şey) için tutmak
121	Öbek Fiiller	keep someone or something by someone f.	birini/bir şeyi birinin yanında tutmak
122	Öbek Fiiller	keep on someone (about something) f.	birine bir şeyi yapması için sürekli dırdır etmek
123	Öbek Fiiller	keep something with someone f.	bir şeyi birinin yanına/yanında bırakmak
124	Öbek Fiiller	keep someone or something for someone f.	biri için birine/bir şeye göz kulak olmak
125	Öbek Fiiller	keep someone or something under something f.	birini/bir şeyi bir şeyin altında saklamak
126	Öbek Fiiller	keep something with someone f.	bir şeyi birinin gözetimine/bakımına bırakmak
127	Öbek Fiiller	keep with (someone) f.	(birine) bırakmak
128	Öbek Fiiller	keep someone or something for someone f.	birini/bir şeyi birine ayırmak
129	Öbek Fiiller	keep someone or something under something f.	birini/bir şeyi bir şeyin altında muhafaza etmek
130	Öbek Fiiller	keep on someone (about something) f.	birini bir şeyi yapması için sürekli teşvik etmek
131	Öbek Fiiller	keep on someone (about something) f.	birinin bir şeyi yapmasını sürekli hatırlatmak
132	Öbek Fiiller	keep on someone (about something) f.	birinin başının etini yemek
133	Öbek Fiiller	keep someone or something for someone f.	birinin yerine birine/bir şeye bakmak
134	Öbek Fiiller	keep someone or something for someone f.	birini/bir şeyi biri için saklamak
135	Öbek Fiiller	keep someone or something for someone f.	biri için birini/bir şeyi tutmak
136	Öbek Fiiller	keep (someone or something) for (someone or something) f.	(birine/bir şeye biri/bir şey) için göz kulak olmak
137	Öbek Fiiller	keep (someone or something) for (someone or something) f.	(birine/bir şeye biri/bir şey) için sahip çıkmak
138	Öbek Fiiller	keep ahead (of someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) önünde tutmak
139	Öbek Fiiller	keep after (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) sürekli sıkıştırmak/dürtmek
140	Öbek Fiiller	keep at (someone) f.	yapması için (birine) dırdır etmek
141	Öbek Fiiller	keep after (someone or something) f.	(birine/bir şeye) sürekli yapması için dırdır etmek
142	Öbek Fiiller	keep at (someone or something) f.	(bir şeyin) üzerine gitmek
143	Öbek Fiiller	keep at (someone) f.	(birini) sürekli motive etmek
144	Öbek Fiiller	keep after (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) sürekli teşvik etmek
145	Öbek Fiiller	keep at (someone) f.	(birinin) peşini bırakmamak
146	Öbek Fiiller	keep after (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) sürekli motive etmek
147	Öbek Fiiller	keep at (someone) f.	(birini) sürekli teşvik etmek
148	Öbek Fiiller	keep at (someone) f.	(birinin) başının etini yemek
149	Öbek Fiiller	keep after (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) peşini bırakmamak
150	Öbek Fiiller	keep ahead (of someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) önünde olmak